Archives: Artykuły

And why your content would be totally lost without them Let’s face it: localization isn’t just about pressing a button and voilà — your content

You’ve got a great product. You’re ready to go global. You translate your website, launch some ads, and wait for results. But… nothing happens. People

W dzisiejszym cyfrowym świecie udostępnienie oprogramowania w jednym języku po prostu nie wystarczy. Jeśli chcesz rozwijać się poza swoim rodzimym rynkiem, nawiązywanie kontaktów z użytkownikami

Lokalizacja nie jest już wyłącznie zadaniem technicznym — to klucz do budowania zaufania do marki i osiągania zrównoważonego wzrostu na niezwykle zróżnicowanych rynkach europejskich. W

Nasza CEO Yulia Ventskovskaya została bohaterką sekcji Łatwy Start na oficjalnej stronie estońskiego programu e-Residency. Yulia opowiedziała o tym, jak rozpoczęła swoją działalność gospodarczą, dlaczego

ELIA to stowarzyszenie handlowe non-profit, które zostało założone w 2005 roku w celu rozwoju branży językowej i wspierania firm świadczących usługi tłumaczeniowe i lokalizacyjne. Jako

Po podjęciu decyzji o zwiększeniu skali działalności i otwarciu firmy w Estonii, byliśmy gotowi na spotkanie z innym rynkiem z jego własnymi zasadami i specyfiką.

Lokalizacja strony internetowej jest pierwszą rzeczą, jaką firma powinna zrobić, wchodząc na rynek międzynarodowy. Jest to złożony proces wymagający czasu i zasobów. Bardzo trudno jest

Game localization is translation and adaptation of a game into other languages. It is not always simple to do as, in order to make a

To localize a website is half of the work. You should also understand its efficiency. ROI, or return on investment is an indicator that is