My Account
Login
Register
Ülemaailmne kasutaja
kogemus teenus läbi lokaliseerimise
Teeme teid globaalseks läbi kohaliku.
Professionaalsed tõlked, konfidentsiaalsus, tugi 24/7,
ja 10% allahindlus teie esimesest tellimusest.
Professionaalsed tõlked, konfidentsiaalsus, tugi 24/7,
ja 10% allahindlus teie esimesest tellimusest.
0
%
Klientide rahulolu
0
+
Aastate pikkune kogemus
0
mln+
sõnad kuus
0
+
emakeeleõpetajad
Online-tõlge
24/7 - kiiresti ja lihtsalt
Isiklik konsultatsioon
Me aitame teid alati
Laiendage oma globaalset haaret tööstusspetsiifiliste tõlgetega.
Hotline Helistage meile:
0
k+
Tõlked päevas
0
Rahvusvahelised töötajad
We Are Trusted By
Brands that trust us and that we can tell you about
Why Do Customers Choose Us?
Our translations are as accurate as our valued customers are unique.
Transparent Pricing with Built-in Savings
Our transparent per-word pricing is a fraction of the cost of traditional agencies, allowing you to expand into new markets at competitive rates. Plus, our smart technology detects repeated words, reducing costs even further while maintaining the highest quality standards.
- On budget. On time
- Cost-saving approach
Precision with Data Protection
With 1,000 certified translators working across all major time zones, we seamlessly handle projects of any scale while ensuring absolute confidentiality. Your data is securely managed with strict privacy protocols, so you can trust us to deliver high-quality translations without compromising security.
- Confidentiality
- Only human translations
Fast and Simplified Communication
It’s simple. Send us your files, and receive them back in exactly the same format—flawlessly translated with international-quality precision. Localica.io ensures linguistic accuracy, cultural adaptation, and industry-specific expertise, so you can focus on what matters most while we handle your global communication.
- 24 hour turnaround
- Advanced order management
Inimkeskne kogemus
- Me liigume kiiresti ja kohaneme kiiresti – ei mingit bürokraatiat
- Meie keeleteadlased on emakeeleõpetajad, kellel on valdkondlikud teadmised
- Saate tõelist suhtlust tõelistelt projektijuhtidelt
- Oleme spetsialiseerunud kultuurilisele kohanemisele ja kasutajakogemuse lokaliseerimisele
- Iga rakendus on testitud tegelikes seadmetes, et tagada laitmatu kättetoimetamine.
- Me teame, kuidas lokaliseerida arenevatele turgudele, kus üksikasjad on kõige olulisemad.
Me aitame kaubamärkidel rääkida inimlikult – kõikjal, alates peenest toonimuutusest kuni kultuuritundlikkuseni. Kui vajate professionaalset lokaliseerimisfirmat, kes mõistab nüansse, oleme siin, et aidata.
Kogemustest lähtuv tarne
Me aitame teil luua ühtset ja autentset kohalolekut piiriüleselt. Teeme teie meeskonnaga tihedat koostööd, et tagada, et iga sõnum oleks kodumaine, asjakohane ja mõjus.
Alates tootejuhtidest kuni turundajateni teeme koostööd kõigi sidusrühmadega, et ühtlustada toon, selgus ja kultuurilised nüansid.
Meie tarnemudel hõlmab:
- Täieliku tsükli lokaliseerimisteenused rahvusvaheliste toodete turuletoomise jaoks
- Paindlikud teenusepaketid vastavalt teie konkreetsetele vajadustele
- Kultuuridevahelise suhtluse ja UX kohandamise ekspertnõustamine
Me läheme kaugemale failivormingutest. Me kohandame huumorit, tooni ja stiili vastavalt kohalikele ootustele. Me testime sisu reaalsetes tingimustes. Sest edu globaalsetel turgudel algab mõistmisest, mitte ainult tõlkimisest.
Professionaalsed tõlketeenused
Me aitame igas suuruses ja igas valdkonnas tegutsevaid ettevõtteid.
Tehnoloogia ja tarkvara
Tagage oma toodete ülemaailmne kasutuselevõtt täpsete, valdkonnaspetsiifiliste tõlgetega. Meie eksperdid katavad üle 50 eriala, pakkudes kvaliteetset tarkvara, rakenduste, kasutusjuhendite ja tehnilise dokumentatsiooni lokaliseerimist.
E-kaubanduse tõlge
Laiendage oma online-äri kultuuriliselt kohandatud tootekirjelduste, veebisaidi sisu ja turundusmaterjalidega. Meie spetsialistid tagavad, et teie kaubamärk leiab vastukaja kogu maailmas, pakkudes asjatundlikke tõlkeid enam kui 300 keelepaaris.
Dokumendi tõlge
Alates aastaaruannetest kuni juriidiliste lepingute ja tehniliste käsiraamatuteni tagavad meie sertifitseeritud lingvistid täpsuse ja konfidentsiaalsuse. Saatke meile oma dokumendid ja saate need laitmatult tõlgitud ja vormistatud.
Meedia, kirjastamine ja meelelahutus
Saavutage ülemaailmset publikut multimeedia eksperttõlgetega, sealhulgas raamatute, artiklite, stsenaariumide ja turundussisu tõlkimisega. Meie spetsialistid kohandavad teie materjale keeleliselt täpselt ja kultuuriliselt ladusalt.
Video subtiitrid
Me pakume üle 40 000 tunni filmide ja telesaadete oskuslikul kohandamisel kõrgetasemelist subtiitritööd, häälitsemist ja dubleerimist. Usaldage meie audiovisuaalspetsialistidele, et pakkuda mitmekeelseid elamusi õigeaegselt ja selgelt.
Projektijuhtimine
Saage täielik ülevaade ja usaldus oma tõlkeprojektide suhtes meie pühendunud projektijuhtide abil. Tagame õigeaegse tarne, eelarvest kinnipidamise ja tõrgeteta teostuse mitmes keeles ja tööstusharus.
Pakume kõiki vajalikke integratsioone
Tehke nüüd esmane päring ja kasutage meie 10% sissejuhatavat allahindlust!
Meie tõlkebüroo on võitnud auhindu
Me laseme oma tööl enda eest rääkida, kuid see ei tähenda, et tõlke- ja lokaliseerimiskogukond ei tõuse üles ja ei pane seda tähele.
Localica’l on au ja tunnustus meie klientide heaks tehtud töö eest.
Kogemusest lähtuv kvaliteet
Sisu edastamisest ei piisa – see peab toimima, tunduma loomulikuna ja peegeldama teie brändi. Seepärast läheb Localica kaugemale kui põhiline kvaliteedikontroll. Ülemaailmse lokaliseerimisfirmana kombineerime keelelist täpsust ja reaalset testimist, et tagada iga kasutuskogemuse sujuvus.
Meie kvaliteedi tagamine hõlmab:
- Grammatika ja tooni valideerimine emakeeleekspertide poolt
- Mobiili- ja veebiplatvormide seadmetasandi testimine
- UI/UX kontroll, et vältida paigutusprobleeme ja tagada loetavus.
- Rakenduspoodide ja kohalike määruste vastavuse kontroll
- Kultuuriline täpsus ja terminoloogia vastavusse viimine
Aitame teil igal turul kindlalt turule tulla. Tulemus? Ülemaailmsed kogemused, mis tunduvad kohalikud, toimivad veatult ja loovad usaldust piiriüleselt.
Professional Translations Made Easy
Make an initial inquiry now and benefit from our 10% introductory discount!
Select Service
Regardless of which translation service you decide on, you can conduct the complete process online, from the first non-binding preliminary cost estimate to delivery.
- Available on-demand, 24/7
- Track your order status
- Translation begins immediately
API integration
Translate large amounts of content by integrating your system with our intuitive API.
- Fully automated
- Volume pricing
- Testing environment
Custom Services
Work directly with us to find a flexible, efficient, and economical solution to manage your project from start to finish.
- Tailored workflows
- Add-ons: PEMT, video transcription etc.
- Volume discounts
Online-tõlge
24/7 - kiiresti ja lihtsalt
Isiklik konsultatsioon
Me aitame teid alati
Arukas hinnakujundus ülemaailmse kasvu jaoks
Hinnakujundus on lihtne ja skaleeritav. Meie mudel kohandub vastavalt teie eesmärkidele:
- Projektipõhine hinnakujundus
- Pideva või mitmekeelse sisu paketid
- Valikulised teenused SEO ja kiiruse tagamiseks
- Spetsiaalsed hinnad mittetulundusühingutele ja varajases etapis olevatele meeskondadele
Paneme selle tööle teie eelarve – ja teie brändi – jaoks.
Piiriülese koostöö fookus
Me töötame ambitsioonikate meeskondadega kõigis tööstusharudes – alates tehnoloogilistest idufirmadest ja SaaS-platvormidest kuni e-kaubanduse kaubamärkide ja loovagentuurideni. Olenemata sellest, kas alustate uutes piirkondades või laienete ülemaailmselt, on Localica teie usaldusväärne rahvusvaheline lokaliseerimispartner.
Meie kogemused hõlmavad erinevaid turge, sealhulgas Poolat, Türgit, Mehhikot ja Rumeeniat, kus kultuurilised nüansid on olulised. Oleme spetsialiseerunud sellele, et aidata kaubamärkidel kohandada oma häält, visuaalset kujundust ja väärtusi piiriülese edu saavutamiseks.
Kui otsite parimat ettevõtet, mis toetaks teie globaalset teekonda – me oleme valmis koostööks.
Let`s connect and create Your Global Strategy
SIGMA EUROPE
Rome, Italy
03/11/2025
12:00 p.l.
A new chapter in global events. With 75,000 sqm already sold out and limited space remaining, now is the perfect time to secure your stand at SiGMA Central Europe.
03
NOV.
FULLSET Blockchain Conference
Parkovy Exhibition & Convention Center, Kyiv
01/01/2026
12:00 p.l.
Kyiv. One stage.
We unite Web3 developers, founders, investors, and newcomers to the industry.
Here, everyone stands on equal ground — experience and titles don’t matter.
01
JAAN.
ICE
Fira Barcelona Gran Via
19/01/2026
12:00 p.l.
Exploring cutting-edge innovations, technological solutions, regulatory updates, exclusive networking opportunities, and the insights necessary to grow your brand successfully on a global scale.
19
JAAN.
Our proprietary platform
Translation Parallel Text Corpus
Sentence-aligned translations for precision.
High consistency and terminology accuracy.
Multilingual support for global markets.
Progress Tracking
Visualized workflow stages and statuses.
Real-time change tracking.
Analytics for informed decision-making.
Communications
Centralized message management.
Multilingual and localization support.
Integration with popular messaging and email services.
API Integrations
Flexible APIs for seamless connection to your systems.
Easy scalability and customization.
Security
Robust architecture with multi-layered data protection.
Built-in access control and encryption mechanisms.
Compliance with international security standards.
Telli uudiskiri
Hangi personaalset konsultatsiooni ja ära jäta vahele meie 10% sissejuhatavat allahindlust!
- 10,000 sertifitseeritud tõlkijat!
- 24 tunni jooksul!
Nupule klõpsates nõustute privaatsuspoliitikaga ja kasutustingimustega.